This week the girls had their first day in school. Due to that we had to go and buy a lot off stuff for the school like pencils, paper and so on. We are even suppose to buy a pen to their iPad and a calculator. At home the school provide this things, that’s not the case here.

Minna at the "crown and car decoration event"

I torsdags satt jag i uterummet och åt frukost och såg då plötsligt en kolibri som åt nektar ur en av rosorna. Hur häftigt som helst! Jag gick förstås ut för att titta på den och upptäckte då att vi blivit invaderade av larver. Lite gulligt till en början, men när jag sopat ut ett 20-tal på gräsmattan var det inte lika trevligt längre... tack och lov äter de inte hus, bara löv!

This Thursday I was sitting in the sunroom eating breakfast when I suddenly saw a colibri sucking nectar from on of the roses. I went outside to look at it and immediately realized we’d been invaded by caterpillars. Not one, but around 20! Thankfully they are not the house eating kind, they just eat leaves. 

One is cute.. 20 not so much

Oh, och så har jag ju köpt en bil! Det funkar inte att bara ha en bil här. Vi köpte en bättre begagnad Mazda av samma sort som den min pappa har. Känns bra!

Oh, and I have bought a car! We couldn’t manage every day life here with only one car. It’s a used car, but really nice. My father has one of the same kind back home in 🇸🇪. 

Idag bjöd vi på fika för alla som hjälpte oss med att bära in och montera alla våra IKEA möbler. Tack så mycket för all hjälp! 

Today we invited everyone that helped us with 200 boxes from IKEA for a Swedish fika. We’re so grateful for all the help!